
Tobias Bitterwolf
Creative Director
DATENSCHUTZ
Letztes Update
August 2026
1. Verantwortlicher
Tobias Bitterwolf, Einzelunternehmer
Neubruchstraße 26a, 86633 Neuburg a.d. Donau, Deutschland
E-Mail: tobias@tbwrks.com · Telefon: +49 160 636 7069
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE359565348
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.
2. Grundsätzliches
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb, die Bereitstellung der Inhalte und die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen, die eine Einwilligung nach § 25 TDDDG erfordern würden.
Rechtsgrundlagen sind, je nach Vorgang, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen und bedarfsgerechten Auftritt).
3. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird gehostet von der Framer B.V., Amsterdam, Niederlande. Der Server steht innerhalb der Europäischen Union. Framer verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrages nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Seite werden durch den Hoster automatisch Zugriffsdaten in Logdateien erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
4. Kontaktformular und Kontakt per E-Mail
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten — Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht — an mich übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die technische Übermittlung erfolgt über die Formularfunktion von Framer als Auftragsverarbeiter.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Beantwortung von Anfragen. Dasselbe gilt für Anfragen, die mich unmittelbar per E-Mail oder Telefon erreichen.
Ich lösche diese Daten, sobald der jeweilige Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
5. Reichweitenmessung
Diese Website nutzt die in Framer integrierte Reichweitenmessung (Framer Analytics, Framer B.V., Amsterdam, Niederlande). Erfasst werden aggregierte Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Referrer, ungefähre Herkunftsregion und Gerätetyp.
Die Messung arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät. Es findet keine geräteübergreifende Wiedererkennung und keine Profilbildung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Schriftarten
Diese Website bindet Schriftarten des Dienstes Google Fonts ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Seite wird eine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut, wobei Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird. Eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse an einer einheitlichen und barrierearmen Darstellung.
7. Auslieferung über Drittanbieter-CDN
Einzelne technische Bestandteile der Seite werden über das Content Delivery Network unpkg.com ausgeliefert. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Betreiber des Netzwerks übermittelt, was technisch erforderlich ist, um den Inhalt an Ihren Browser auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wenden Sie sich dafür formlos an tobias@tbwrks.com.
Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
9. Änderungen dieser Erklärung
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die auf dieser Website eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026